-
1 по дешёвой цене
General subject: bargain rate -
2 идти по дешёвой цене
General subject: go cheapУниверсальный русско-английский словарь > идти по дешёвой цене
-
3 купить по более дешёвой цене
Makarov: circumvent the priceУниверсальный русско-английский словарь > купить по более дешёвой цене
-
4 купить по дешёвой цене
General subject: buy cheapУниверсальный русско-английский словарь > купить по дешёвой цене
-
5 покупать по более дешёвой цене
General subject: trade downУниверсальный русско-английский словарь > покупать по более дешёвой цене
-
6 продавать или покупать по более дешёвой цене
General subject: trade downУниверсальный русско-английский словарь > продавать или покупать по более дешёвой цене
-
7 продавать по более дешёвой цене
General subject: trade downУниверсальный русско-английский словарь > продавать по более дешёвой цене
-
8 продать по дешёвой цене
General subject: sell cheapУниверсальный русско-английский словарь > продать по дешёвой цене
-
9 распродавать книжные остатки по дешёвой цене
General subject: remainderУниверсальный русско-английский словарь > распродавать книжные остатки по дешёвой цене
-
10 распродавать остатки тиража книги по дешёвой цене
General subject: remainderУниверсальный русско-английский словарь > распродавать остатки тиража книги по дешёвой цене
-
11 он достал это по дешёвой цене
Универсальный русско-английский словарь > он достал это по дешёвой цене
-
12 он достал это по дешёвой (дорогой) цене
General subject: he got it at a low (high) figureУниверсальный русско-английский словарь > он достал это по дешёвой (дорогой) цене
-
13 дешёвый
дешёвая рабо́чая си́ла — cheap labour
по дешёвой цене́ — at a low price, cheap
2) (ничтожный, вульгарный) cheapдешёвый успе́х [ю́мор] — cheap success [humour]
э́то рассчи́тано на дешёвый эффе́кт — ≈ it's a cheap thrill
-
14 дешёвый
по дешёвой цене — at a low price, at low prices, cheap
-
15 падать в цене
-
16 поручение купить
1. order to buy2. order to purchaseРусско-английский большой базовый словарь > поручение купить
-
17 снижать цены
1. bring down pricesчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. deflate3. degress pricesцена «сиф» — price
4. slash prices5. cut prices6. reduce prices7. cheapen -
18 распродавать остатки тиража книги
General subject: remainder (по дешёвой цене)Универсальный русско-английский словарь > распродавать остатки тиража книги
См. также в других словарях:
дешёвый — прил., употр. сравн. часто Морфология: дёшев, дешева, дёшево, дёшевы; дешевле; нар. дёшево 1. Вещь, товар называют дешёвыми, если они недорого стоят. У вокзала торговали дешёвой картошкой. | Он курил самые дешёвые папиросы, потому что на дорогие… … Толковый словарь Дмитриева
дешёвый — ая, ое; дёшев, а/, дёшево; деше/вле 1) а) Малостоящий, недорогой (противоп.: дорого/й) Д ые товары. Д ые ткани. Д ое сырьё. б) отт. Низкий (о цене) Купить по дешёвой цене. 2) разг. Не имеющий ценности, пустой, ничтожный … Словарь многих выражений
дешевый — ДЕШЁВЫЙ ая, ое; дёшев, а, дёшево; дешевле. 1. Малостоящий, недорогой (противоп.: дорогой). Д ые товары. Д ые ткани. Д ое сырьё. // Низкий (о цене). Купить по дешёвой цене. 2. Разг. Не имеющий ценности, пустой, ничтожный. Д. успех. Д. эффект. Д ые … Энциклопедический словарь
Импорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Импорт (значения). Импорт (от лат. importo ввозить, привозить, вводить) ввоз товаров, работ, услуг результатов интеллектуальной деятельности и т. п. на таможенную… … Википедия
Исмаил Эфенди — (Исмаил аш Шинази, Исмаил Шиназский) известный ученый XVIII века, автор множества научных трудов на арабском языке. Исмаил Эфенди открыл в начале XVIII века в селе Шиназ (Дагестан, Россия) астрономическую школу, развалины которого… … Википедия
Нидерландская революция — В ХV в. в Европе существовало крупное государство, носившее название герцогства Бургундского. Оно простиралось обширной полосой с юга до севера Европы между Францией и Германией. Его самую северную часть образовали Нидерланды ряд провинций,… … Всемирная история. Энциклопедия
Кризис — (Krisis) Содержание Содержание Финансовый кризис История Мировая история 1929 1933 годы время Великой депрессии Черный понедельник 1987 года. В 1994 1995 годах произошел Мексиканский кризис В 1997 году Азиатский кризис В 1998 году Российский… … Энциклопедия инвестора
Sony PlayStation 3 — Производитель ASUSTeK для SCEI[1] … Википедия
Sony Play Station 3 — Производитель ASUSTeK для SCEI[1] … Википедия
Sony Playstation 3 — Производитель ASUSTeK для SCEI[1] … Википедия
дешево — чего дешевле!.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дешево дешевле пареных грибов, задешево, даром, втридешева, по недорогой цене, по божеской цене, по сходственной цене, по… … Словарь синонимов
